Übersetzung Französisch-Deutsch für estomper im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Register Log in Connect with Facebook Connect with Google Connect with Apple. fade-in. Vous pouvez compléter les synonymes de s'estomper proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, … Vous utilisez ici les antonymes de estomper. Définitions de estomper, synonymes, antonymes, dérivés de estomper, dictionnaire analogique de estomper (français) Publicité français rechercher: définitions synonymes traductions dictionnaire analogique Littré anagrammes mots-croisés conjugaison Ebay . pâlir. estomper compound avoir + past participle present participle or gerund 1 simple: estompant /ɛs.tɔ̃.pɑ̃/ compound ayant + past participle past participle: estompé /ɛs.tɔ̃.pe/ singular plural first second third first second third indicative je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles … Other translations. Dictionnaire des synonymes : Sens du mot s'estomper & synonymes. 1 French. estomper : Verbe > adoucir: atténuer, voiler, gazer > dessiner: ombrer > rendre flou: rendre moins net Adverbe > s'estomper Rechercher un autre synonyme > définitions déf. Expressionnisme (n. m.) ... Synonyme de couleur, la teinte résulte plutôt d’un mélange de plusieurs couleurs (par exemple d’une couleur mélangée à une de ses nuances). Pourquoi ? Adoucir, … Les textures naturelles ou artificielles sont … attenuate, mitigate; Conjugation . baisser. Cherchez s'estomper et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. s'estomper - Définitions Français : Retrouvez la définition de s'estomper, mais également la conjugaison de s'estomper... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 ESTOMPE (s. f.) [è-ston-p']. Le paysage était estompé par une buée légère, par des vapeurs légères. Voici un petit truc efficace à base de sachets de thé vert infusés pour atténuer les poches sous les yeux et estomper rides et ridules. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Ce sens est encore le seul attesté ds Ac. faiblir. voiler. Conjugaison estomper . 3 au sens figuré atténuer, affaiblir. Liste de synonymes pour s'estomper. verbe transitif. fondu fade s'estompent se fanent s'effacent s'estompe. décroître. Contents. définitions déf. emploi pronominal; s'effacer, devenir flou (les souvenirs s'estompent). Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes estomper est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. atténuer translate: to soften, to soothe, tone down. English Verb . Autre astuce : je préconise souvent de mettre un peu de nacre dans le coin extérieur de l'œil ou sur la pointe interne afin d'ouvrir le regard et de … atténuer, affaiblir. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) Atténuer la rudesse ou l'acuité de quelque chose : Estomper les difficultés de l'entreprise. Verbe. 2010.. attentivement; atterrir Atténuer la rudesse ou l'acuité de quelque chose : Estomper les difficultés de l'entreprise. La brume estompait le paysage. Informations sur estomper dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. — pronominal Les contours s'estompent. … - La ligne de montagnes s’estompe de vapeurs roses. Reverso for Windows. infra 2). Synonyme (estomper/s'estomper) adoucir, barrer, biffer, cacher, dissimuler, effacer, enlever, étouffer, gommer, gratter, masquer, ôter, raturer, rayer, supprimer, taire. More . Synonymes d'Estomper … So it follow the regular conjugation pattern of the first group like: aimer.Follow this link to see all the endings of the conjugation of the first group verbs : conjugation rules and endings for the first group verbs. IPA : /a.te.nɥe/ France (Lyon) Homophones: atténuai, atténué, atténuée, atténuées, atténués, atténuez; Verb . You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos. Conjugation of estomper (see also Appendix:French verbs) infinitive simple: estomper compound avoir + past participle present … Information and translations of estomper in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Définition de estomper dans le dictionnaire français en ligne. See also: attenuer. estomper Votre navigateur ne prend pas en charge audio. Sens du mot. French L’exercice de la haute surveillance par le Parlement ou, en l’occurrence, la DélCdG ne doit pas estomper les limites des compétences du pouvoir exécutif et du pouvoir législatif. oblitérer, gommer, abolir, effacer, annuler, supprimer, annihiler, biffer, raturer, disparaître, se dissoudre, dissiper, perdre, ombrer, adoucir avec l'estompe (un fusain estompé), s'effacer, devenir flou (les souvenirs s'estompent), devenir moins vif, moins violent (la rancune s'estompe avec le temps). Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ ATTÉNUER sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme ATTÉNUER avec 7 & 8 lettres. Prononciation de estomper définition estomper traduction estomper signification estomper dictionnaire estomper quelle est la définition de estomper . synonym atténuer: adoucir corriger lénifier édulcorer modérer tempérer diminuer tamiser baisser attiédir alléger Quelle: Dicollecte. Synonyms for Atténuer + in French including definitions, and related words. [+ douleur] to alleviate ; [+ propos, reproches] to tone down ; [+ rides] to smooth out b. - Philis du bout du doigt estompait sur sa hanche un peu de poudre superflue. s'atténuer. Synonyme für estomper auf Französisch, Definition, Siehe auch 's'estomper',estompé',estompé',estamper', biespiele, konjugation 2 adoucir, pallier, minimiser, soulager, diminuer, tempérer, lénifier, émousser, corriger, apaiser, excuser, modérer. Cherchez s'estomper et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Puis la lumière a commencé à se séparer et s'estomper. atténuer. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) Aqui a tradução francês-inglês do Dicionário Online PONS para estomper! Wörterbuch der deutschen Sprache. au figuré Enlever de son relief à (un souvenir, un caractère…). délaver. Cherchez estomper et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. s'estomper. Definition from Wiktionary, the free dictionary. déteindre. — (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901) Faire paraitre flou. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) v.t. Understand estomper meaning and enrich your French vocabulary Translations in context of "s'estomper" in French-English from Reverso Context: La séparation marchand/non marchand tend ainsi à s'estomper. Translation Spell check Synonyms Conjugation. trans.) Conditions générales d'utilisation Estomper: Estomper consiste à dégrader, à adoucir, à atténuer les contours d’un dessin ou toutes autres parties. 1. oblitérer, gommer, abolir, effacer, annuler, supprimer, annihiler, biffer, raturer Antonyme : accentuer, raviver 2. cacher 3. atténuer, modérer, adoucir, lénifier Antonyme : accentuer, aggraver. v. 1 diminuer, amortir, affaiblir, amoindrir, adoucir, alléger, appauvrir, infirmer, réduire, émousser, restreindre, aggraver. Then the light … Synonyms for Atténuer - in French including definitions, and related words. S'estomper is a french first group verb. more_vert . 2. rendre moins grave (une … Conjugation of french verb estomper in interrogative form in all tenses and moods Définitions de ATTENUER, synonymes, antonymes, dérivés de ATTENUER, dictionnaire analogique de ATTENUER (français) Publicité français rechercher: définitions synonymes traductions dictionnaire analogique Littré anagrammes mots-croisés conjugaison Ebay . ESTOMPER est un mot de 8 lettres synonyme de adoucir, annuler, barrer, biffer, cacher, déguiser, dissimuler, effacer, enlever, étouffer, gommer, gratter, masquer, modérer, ôter, radier, raturer, rayer, recouvrir, supprimer, taire. faner. Petit rouleau fait de peau ou de papier, et terminé ordinairement en pointe, et quelquefois en coupe plate, pour étendre le crayon ou le pastel sur le papier. Texture : C’est I’aspect visuel et tactile de toute matière. s'estomper : Verbe > s'effacer: se voiler, s'atténuer Rechercher un autre synonyme > Philis du bout du doigt estompait sur sa hanche un peu de poudre superflue. conjugaison conj. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Sinonimi di s'estomper in francese, dizionario dei sinonimi in francese, consulta anche 'estomper',estomper',estompé',estamper', definizione, esempi de atténuer et de exténuer, p. ex. Les calmants atténuent la douleur. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935. Rendre moins net, rendre flou. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Jump to navigation Jump to search. v. 1 ombrer, adoucir avec l'estompe (un fusain estompé) 2 voiler, rendre flou. verbe transitif. s'évanouir. 1.1 Pronunciation; 1.2 Verb. (Pierre Louÿs; « Les aventures du roi Pausole » -1901) (fig) (ucf|faire) paraître dans le flou. exemples ex. 1. diminuer, rendre moins important. atténuer: affaiblir; atténuer; épuiser; perdre sa force; s'affaiblir; adoucir; soulager; radoucir; modérer; apitoyer; émouvoir; amollir; attendrir; s'attendrir; se ramollir; rendre mou estomper (t) (1ergroupe) (term|Beaux-Arts) Dessiner, ombrer avec l’estompe. Definition of estomper in the Definitions.net dictionary. Les synonymes du mot estomper présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'attenuieren' auf Duden online nachschlagen. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. diminuer, faiblir, pâlir, s'affaiblir, s'assoupir, s'endormir, s'estomper, se ralentir, tomber. du xix e s. sont ainsi amenés à traiter de la synon. 1. Over 100,000 English translations of French words and phrases. RU; EN; FR; ES; Sich die Webseite zu merken © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Rendre moins grave, moins vif, moins violent. They tend to fade spontaneously over time. définitions déf. French: s'estomper , s'élimer Japanese: 消える (kieru) Polish: … estomper Votre navigateur ne prend pas en charge audio. Synonyme estomper. oblitérer, gommer, abolir, effacer, annuler, supprimer, annihiler, biffer, raturer, disparaître, se dissoudre, dissiper, perdre, ombrer, adoucir avec l'estompe (un fusain estompé), s'effacer, devenir flou (les souvenirs s'estompent), devenir moins vif, moins violent (la rancune s'estompe avec le temps). Vous pouvez compléter la définition de estomper proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, … der GPDel darf nicht die Verantwortlichkeiten von Exekutive und Legislative Sinónimo estomper francés, significado, diccionario inglés de sinónimos, consulte también 's'estomper',estompé',estompé',estamper', ejemplos, conjugación fade away 404. screen fade. Retrouver … devenir moins vif, moins violent (la rancune s'estompe avec le temps). taper verb: aller en diminuant, finir en pointe, fuseler, s'effiler, s'effilocher: trail off verb: s'estomper: trail away verb: s'estomper: melt verb: fondre, se fondre, se dissoudre, s'évanouir: recede verb: reculer, se retirer, baisser, disparaître, refluer: Find more words! recede. Definition from Wiktionary, the free dictionary. Qq. Definition from Wiktionary, the free dictionary. Atténuer les termes d'une déclaration. All rights reserved. Il usa largement de la couleur et n'en put estomper finement les contours (Sand, Beaux MM. 1.2.1 Conjugation; 1.3 Further reading; French Pronunciation . All rights reserved. À vous de choisir le plus approprié selon l’effet recherché. Dictionnaire Français-Turc. More meanings for s'estomper. Reverso Premium. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres … Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. sound fade. atténuer (v. Définitions de estomper. ©2021 Reverso-Softissimo. English Translation. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Retrouver la définition du mot atténueravec le Larousse A lire également la définition du terme atténuersur le ptidico.com Adoucir ou ombrer un dessin avec une … Fusain et sanguine sont donc les matériaux qui … open_in_new Link to source ; warning Überarbeitung erbitten ; Die Ausübung der Oberaufsicht des Parlaments bzw. estomper. en. Liste de synonymes pour atténuer. Ensuite, il existe bien sûr d'autres alternatives pour atténuer les cernes, telles que des masques à poser sous les yeux, pour irriguer le sang et des crèmes, à poser après votre soin de jour ou après le démaquillage, pour traiter les cernes quotidiennement. Academia.edu is a platform for academics to share research papers. Retrouver la définition du mot estomper avec le Larousse. estomper. Il signifie aussi figurément Adoucir, atténuer. avec . A.− B.- A. Rendre moins intense la valeur d'un trait ou d'une masse colorée en étendant le crayon ou le pastel au moyen de techniques diverses. 1. Le temps estompe les douleurs. deacademic.com DE. Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Estomper par nombre de lettres. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES ... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 22 décembre 2020) Rechercher : s'atténuer définition espace sémantique 9 synonymes. [atenye] TABLE 1 1. transitive verb a. ©2021 Reverso-Softissimo. Rem. s'estomper. Estomper, cela signifie adoucir, atténuer, fondre, ombrer… Une multitude de définitions pour un geste tout simple ! conjugaison conj. > calmer: apaiser, concilier, modérer, radoucir, cicatriser, consoler, soulager, éteindre, endormir, estomper, relâcher, désarmer. atténuer la peine de qqn — birinin acısını hafifletmek. affadir. Endings of first group verbs are regular. Übersetzung für 'estomper' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Lar. 1. étendre du crayon, du pastel sur un dessin à l'aide d'une estompe, … Les désaccords se sont atténués. synonymes syn. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Couvrir quelque chose d'une ombre unie ou légèrement dégradée en voilant les traits : Retoucher une photographie en estompant les rides. définitions déf. English term: a hushed rainbow of strikes. But that appeal has started to fade. Traductions en contexte de "atténuer" en français-arabe avec Reverso Context : atténuer les effets, visant à atténuer, atténuer la pauvreté, atténuer les conséquences, atténuer les risques synonymes syn. But in June, my certainty began to fade. Exténuer exprime une diminution plus grande, un … Il a estompé dans son discours toute cette partie. Vous pouvez compléter les synonymes de estomper proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Vous pouvez compléter la définition de s'estomper proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, … conjugaison conj. Häufig gesuchte Verben auf schoLINGUA. atténuer Votre navigateur ne prend pas en charge audio. définitions. Scars usually fade over time but never go away completely. estomper synonymes, estomper antonymes. s'estomper : Verbe > s'effacer: se voiler, s'atténuer Rechercher un autre synonyme > voiler, rendre flou. v; ombrer, adoucir avec l'estompe (un fusain estompé). What does estomper mean? Liste de synonymes pour atténuer. Log in. Conjugation of atténuer (see also … … A savoir : Plus le médium que vous utilisez est tendre, plus vous pouvez l’estomper. Jump to navigation Jump to search. 1798 (avec le sens méd., cf. Ciência e Engenharia Têxteis Synonymes estomper dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 's'estomper',estompé',estompé',estamper', expressions, conjugaison, exemples Liste de synonymes pour estomper. adoucir, affaiblir, annuler, apaiser, assagir, atténuer, attiédir, baisser, barrer, biffer, cacher, calmer, camoufler, Celer, contenir, corriger, couper, couvrir, déguiser, dérober, diminuer, disparaître, dissimuler, Dulcifier, éclipser, édulcorer, effacer, enfermer, enlever, escamoter, étouffer, faciliter, farder, freiner, gommer, gratter, lénifier, masquer, mitiger, modérer, obstruer, occulter, ôter, polir, radier, ralentir, … Contents. French translation: "des rayures aux couleurs nuancées de l'arc en ciel". — pronominal (réfléchi). estomper est employé comme verbe. fouiller - hystérique - réconforter - glacer - flotteur - bouffe - … exemples ex. fade out. se faner. [antonyme] accroître, renforcer, augmenter, amplifier. s'effacer. définition - estomper signaler un problème. flétrir. Terme de dessin. Quelques mots au hasard. — … 1.1.1 Conjugation; 1.2 Further reading; 1.3 Anagrams; French Verb . 17 e siècle 17 e s. définitions. Bois-Doré, 1858, p. 22). définitions. Cicatrices habituellement s'estomper avec le temps mais jamais disparaissent complètement. Suggestions. A lire également la définition du terme estomper sur le ptidico.com. Vous utilisez ici les antonymes de atténuer. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) se décolorer. Cherchez estomper et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Adoucir ou ombrer un dessin avec l' estompe. Voir aussi. fade-out. Définition estomper. adoucir, modérer. Dictionnaire des synonymes : Sens du mot s'estomper & synonymes. Jump to navigation Jump to search. Dessiner, ombrer avec l'estompe. 19 e: ,,Atténuer, diminuer les forces, l'embonpoint; exténuer, causer un grand affaiblissement``; ou bien Sardou 1877 : ,,Atténuer, c'est littéralement porter à la ténuité (...). Viele übersetzte Beispielsätze mit "estomper" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. English Translation of “estomper” | The official Collins French-English Dictionary online. verbe transitif. s'estomper emploi pronominal. définition - ATTENUER signaler un problème. wear ... French: s'atténuer , s'estomper Japanese: 消える (kieru) Polish: przechodzić impf, przejść pf, zanikać impf, zaniknąć pf; Russian: смягча́ться (smjaxčátʹsja), слабе́ть (slabétʹ) to disappear because of being abraded, over-polished, or abused. adoucir, atténuer, voiler. Grátis: Treinador de vocábulos, tabelas de conjugação, pronúncia. Mais en juin mes certitudes commençaient à s'estomper. exemples ex. 1.1 Verb. You can complete the translation of estomper given by the French Synonyms dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Synonyms dictionary : translate French words into Synonyms with online dictionaries. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. dict. (Voir nuance, couleur). Couvrir quelque chose d'ombre en en rendant les contours incertains : La brume estompe les collines. atténuer - Définitions Français : Retrouvez la définition de atténuer, mais également la conjugaison de atténuer... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. diminuer. estomper \ɛs.tɔ̃.pe\ transitif 1 er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’estomper) (Beaux-arts) Étendre la couleur d'un dessin avec l ’estompe pour obtenir un effet flou. estomper Definition Französisch, estomper Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 's'estomper',estompe',estompé',estompé', synonyme, biespiele Dictionnaire des synonymes : Sens du mot estomper & synonymes. to blur, to make indistinct, to dim to become blurred to die down, to fade away; Conjugation . What does s'estomper mean in French? synonymes syn. [Dans l'exécution de son œuvre] (...) son pouce [de Rodin] qui était revenu sur les traits pour les estomper, avait interprété par un très léger nuage le … Ces antonymes du mot atténuer vous sont proposés à titre indicatif. estomper synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 's'estomper',estompé',estompé',estamper', definition. Aide mots fléchés et mots croisés. fade rapidly. Conditions générales d'utilisation Meaning of estomper. > édulcorer: atténuer, affaiblir, aplanir, mitiger, modifier, corriger, polir, … 4 s'effacer, devenir flou (les souvenirs s'estompent) 5 devenir moins vif, moins violent (la rancune s'estompe avec le temps) French Definition Dictionary. Il laisse plus de résidus de matière sur le papier, que vous pouvez étaler à votre guise. Ils ont tendance à s'estomper … cross fade. trans.) 1 French. estomper (v. conjugaison conj. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Mais cet appel a commencé à s'estomper. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for estomper and thousands of other words. Ces antonymes du mot estomper vous sont proposés à titre indicatif. atténuer. S'estomper is conjugated the same way that verbs that end in : -er.First group verbs always end with -er as their infinitive. Synonymes d'Estomper classés par nombre de lettres . (fig) Adoucir, atténuer. Employé comme verbe.