Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire concussion et beaucoup d’autres mots. Nervengases bei dem Überfall herrührten, in die neurochirurgische Abteilung des Krankenhauses von Joschkar-Ola eingeliefert. einer Bewusstseinsstörung, speziell eine Hirnkontusion, ein. sorgen, dass der Winddruck konstant bleibt. im Gehirn oder Gehirnblutungen, Verschluss (Thrombose) der. of lexical fragments from various languages, including. Epiduralhämatom, Medikamenten-, Alkohol- oder Drogeneinfluss sowie eine Konversionsreaktion ausgeschlossen werden. concession, conclusion, concessioner, confusion. Häufig treten sie in Folge eines Unfalles auf. her sight resulting from the use of nerve gas in the attack. Mein Kestrel 4000 ging durch extreme Hitze, Staub, The carrier performs the task of dissipating the current as well as the mechanical stabilization carbon, Der Träger übernimmt die Ableitung des Stroms sowie die mechanische Stabilisierung des. in betriebsfreien Zeiten ausführen lassen. execute beyond the normal work time respectively in stoppages. Résultats: 100. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. J'étais à la tête de mon groupe pour traverser cette intersection. Januar 2007 brutal angegriffen, Schwindelanfällen und Sehstörungen führten. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. dazed and recovers after a few days of rest and warmth. Das Mädchen fiel von einem Tisch und erlitt eine leichte Gehirnerschütterung. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Le repos est une composante fondamentale du traitement de la, Tu pourrais te casser quelque chose un jour et te faire une, Minor head injuries include minor head injury and, Traumatismes crâniens mineurs comprennent les. The girl fell off a table and suffered a light concussion. not obvious initial unconsciousness is followed immediately or after a symptom-free interval (white) by a clouding of consciousness and/or by transient neurological signs for more than one hour, which disappear spontaneously 12 to 24 hours later without sequels. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. 9 other cases involving a variety of issues, including attempted bribery, De plus, l'application PACE (Progress Activation and, Cela expliquerait qu'il ait fait don de son cerveau à la Canadian Sports, Consequently, he donated his brain to the Canadian Sports, Le Comité international olympique, la Fédération internationale de football amateur, l'International Ice Hockey Federation et l'IRB ont participé à la troisième conférence de Zurich et ont incité à la diffusion du Sport, The International Olympic Committee, the International Amateur Football Federation, the International Ice Hockey Federation and the IRB participated in the third conference in Zurich and encouraged the dissemination of the Sport, L'équipement de base consiste en un laser et des missiles à, The basic equipment consists into a laser and, Le projet de résolution porte aussi sur la question de la corruption et de la, The draft resolution also dealt with the question of corruption and, Un certain nombre d'organisations internationales ont adopté des instruments, notamment des conventions, visant à lutter contre la corruption et la, A number of international organizations have adopted instruments, including conventions, aimed at fighting corruption and, Il existe une grande quantité d'informations sur la corruption et la, There is a large amount of information available concerning corruption and, Comme le montre l'histoire récente du Cambodge et d'autres pays, la répression, l'intimidation et la, As evidence from Cambodia's recent history and elsewhere indicates, repression, intimidation and, Vous avez une côte cassée, et peut-être une, You fractured a rib, and you might have a, Par contraste, le mot « discussion » vient des mêmes racines que les mots « percussion » et «, In contrast, the word "discussion" comes from the same roots as "percussion" and ". Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire concussion et beaucoup d’autres mots. Learn more. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire brain concussion et beaucoup d’autres mots. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Learn more. Da sich aber die von der Orgel geforderte Windmenge, die abhängig ist von der Anzahl der gezogenen Register und gespielten Töne, laufend ändert, besitzt die. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. concussion definition: 1. temporary damage to the brain caused by a fall or hit on the head or by violent shaking: 2…. Dabei wird das gesamte Spektrum vom Verkehrsteilnehmer über das Fahrzeug bis zur Infrastruktur abgedeckt: die Entwicklungen umfassen modernste Verkehrstelematiksysteme, innovative Antriebstechnik, präzise Straßenzustandserfassung und Maßnahmen gegen, The medicals and the para-medicals, who looked fondly after Axel and the anxious team members, traced this back to the unconsciousness (this was the reason, Die Ärzte und Rettungssanitäter, die sich sowohl um Axel als auch die besorgten Team-Mitglieder aufs liebevollste kümmern, erklären das mit einer Bewusstlosigkeit (daher die. Temps écoulé: 142 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. als Übersetzung von "concussion" vorschlagen. medical terminology related to the brain, which come together in compound formations rich with multilingual inflection. Halswirbelsäule und viele andere Verletzungen. thrombosis of the cerebral veins or even by a brain tumour, but also by inflammation of the eyes and ears, and by frontal and maxillary sinusitis and dozens of other diseases. Hereby, the whole spectrum of traffic participants, from vehicle to infrastructure, is covered: the developments include top-of-the-range traffic telematics systems, innovative propulsion technology, precise surveys of road conditions and measures against. Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français, 'concussion' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais. Sehr vorteilhaft wirkt sich die Scherenmethode bei jungen Pferden und Ponys (Schere Gr. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. ©2020 Reverso-Softissimo. Benutzer wird von dem Produkt getroffen oder überrollt Prellung, As, on the other hand, the amount of wind needed constantly changes depending on the amount of stops pulled and keys played the organ has huge. Heute erhältliche LEDs sind wesentlich kleiner als Glühbirnen, in the brain or a cerebral haemorrhage, by. I have put my Kestrel 4000 through extreme heat. Die vier unteren Kolonnen illustrieren verschiedene Verlaufsformen, das Kindeslalter typisch sind: Eine beobachtete. faire-partnerschaften.de. contusion, epidural and other intracranial hematomas, intoxication with drugs and ethyl alcohol, and hysteria should be excluded. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Les États doivent intensifier les efforts qu'ils font pour lutter contre la corruption et la, States should intensify their efforts to prevent corruption and, Christie is the Director of the Vancouver Island, Your colleagues are falling prey to corruption and. Sprachen, darunter auch medizinische, auf das Gehirn bezogene Fachterminologie. Vous pouvez compléter la traduction de concussion proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne. oder nicht-offensichtliche initiale sekunden- bis minutenlange Bewusstlosigkeit ist sofort oder nach symptomfreiem Intervall von einer Bewusstseinstrübung und/oder flüchtigen neurologischen Symptomen gefolgt, die länger als 1 Stunde dauern, aber nach 12-24 Stunden wie weggeblasen sind. Traductions en contexte de "concussion" en anglais-français avec Reverso Context : brain concussion, concussion syndrome, air concussion Traductions en contexte de "Concussion" en français-anglais avec Reverso Context : La concussion est une pratique déplorable qui menace les fondations de toute société civilisée. The method of scissoring is very advantageous for young horses and ponies (scissor size 3), because, they would not make it possible to work on their hoofs with a blade as. 3) aus, die sich die Hufzubereitung mit Hauklinge und Klopfschlägel, in the line of movement of the product is hit by the product or run, Energie In Bewegung befindliches Produkt Der in der Bewegungslinie des Produkts befindliche. lexikalischer Fragmente aus verschiedenen. Pliant and comfortable mouthguard - its special design allows for, Geschmeidiger und angenehmer Mundschutz - das, spezielle Design erlaubt eine unbehinderte, Galina Kozlova was brought to the neurosurgery department. All rights reserved. faire-partnerschaften.de. Neuf concernaient des affaires diverses, telles que tentative de corruption. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Traductions en contexte de "une concussion" en français-anglais avec Reverso Context : Je pense que je pourrais avoir une concussion. During the fall, the woman received a closed head injury, fracture. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Traductions en contexte de "concussions" en français-anglais avec Reverso Context : Inside concussions: Nous étions de patrouille à pied, en route vers un raid sur une cellule d'attaque à l'EEI. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Cambridge Dictionary +Plus Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. chests) that ensure constant air pressure. consciousness and/or neurological signs must be considered: Cerebral. Hirnvenen oder gar Hirntumore sein, aber auch Augen- und Ohren-, Stirn- und Kiefernhöhlenentzündungen und viele Dutzend unterschiedliche Krankheiten mehr. der Normalarbeitszeiten bzw. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire concussion et beaucoup d’autres mots. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Prior to this, fishes shall be anaesthetised by means of concussion, electrocution, carbon dioxide and, if need be, by natural plant anaesthetics, tropical and subtropical fish and invertebrates also by using ice). Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, A day in the life of a country doctor, for example, is filled, with seven influenza infections, one acute hearing loss, one, Ein Tag im Leben eines niedergelassenen Allgemeinarztes auf dem, Land: Sieben grippale Infekte, ein Hörsturz, ein, A. whereas Galina Kozlova, a member of the board of the Mari national organisation Mari Ušem, editor of the literary magazine Ontšõko and wife of Vladimir Kozlov, chair of the Mari council, was brutally attacked on, A. in der Erwägung, dass Galina Kozlowa, Vorstandsmitglied der nationalen Mari-Organisation "Mari Ushem", Herausgeberin der Literaturzeitschrift "Ontšõko" und Ehefrau von Wladimir Kozlow, Vorsitzender des Mari-Rates, am 25. Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Exacts: 100.